重庆磁器口导游词英语(合集5篇)
重庆磁器口古镇始建于宋代，拥有“一江两溪三山四街”的独特地貌，形成天然良港，是嘉陵江边重要的水陆码头，景点有钟家院、鑫记杂货铺等，曾被赞誉为“小重庆”。接下来是小编为大家整理的关于重庆磁器口导游词英语，方便大家阅读与鉴赏!
重庆磁器口导游词英语1
Ciqikou Ancient Town is located on the Bank of Jialing River in ShapingbaDistrict, Chongqing City, with Jialing River in the East, Shapingba in thesouth, tongjiaqiao in the west, Shijingpo in the north and 3km away from themain urban area. Ciqikou Ancient Town has a unique landform of "one river, twostreams, three mountains and four streets". Ma'anshan is one of them, with Jinbimountain on the left, Fenghuang mountain on the right and three mountains in thedistance. Fenghuang River and Qingshui river run together, and Jialing Riverruns from north to north, forming a good natural lane.
Come to Ciqikou Ancient Town, the bustling land and water wharf of thatyear, step on the Qingshiban Road, taste the local food and snacks, and find ateahouse to enjoy the local customs of old Chongqing. Because it is very closeto the urban area, today's ancient town is also a good place for people'sleisure and entertainment.
There are more than ten streets in the ancient town, with Ming and Qingstyle buildings on both sides. Of course, everything in front of tourists hasbeen renovated in recent years. However, this does not affect your feeling of"old Chongqing" here. The ancient town is not big. There is no problem walkingaround according to the signs.
Zhongjiayuan and TONGJiAYUAN are typical mountain dwellings in EastSichuan, which are worth seeing. The Baolun temple in the town, with a historyof 1000 years, can offer incense and blessing. There are many teahouses on thestreet. You can find one. Sailors and uncle paoge all like to go in and outhere. While drinking tea, I have the opportunity to enjoy the local folk arts,such as Sichuan Opera, Sichuan Qingyin, etc.
There are many local delicacies and snacks in the ancient town. Maoxuewang,qianzhangpi and pepper and salt peanuts are the "three delicacies" in the town.More famous is "Chen Mahua". There are many "Chen Mahua" stores in the town.Which one is the most authentic? You can see which store has the longestqueue.
The ancient town is not far from the baigongguan and zhazidong in Geleshan.You can visit them together.
hot tip
1. In the "cross street" of the ancient town, there is a special PostcardMuseum: Miss Suyan, you can send postcards here to your future self.
2. Ciqikou is the nearest ancient town to the main urban area of Chongqing.The passenger flow during holidays is very large, and there will be crowdedpeople. It is recommended to go to Ciqikou by shifting the peak.
重庆磁器口导游词英语2
Hello everyone, welcome to Chongqing, the capital of mountains and rivers.I'm Luo __, the tour guide of Chongqing. You can call me Xiao Luo or LuoDao.
Chongqing is located in Southwest China, the upper reaches of the YangtzeRiver, the eastern edge of Sichuan Basin, Hubei and Hunan in the East, Guizhouin the south, Sichuan in the West and Shaanxi in the north. Chongqing is 470kilometers long from east to west and 450 kilometers wide from north to south,with a total area of 82400 square kilometers. It is the largest city in Chinawith a population of 29.45 million. Chongqing has built its capital three timesin history. It is also a famous mountain city, water city, bridge city and hotspring city. As for Chongqing, there are Daba Mountain in the north, Wushanmountain in the East, Wuling Mountain and Dalou mountain in the southeast. Thealtitude difference is huge and undulating. It can be said that there is a cityin the mountains and a mountain in the city. It is a mountain city worthy of thename. At the same time, in the Chongqing section of the main stream of theYangtze River, there are hundreds of small rivers such as Jialing River, QujiangRiver, Fujiang River, Wujiang River and Daning River, together with ChangshouLake, Xiaonanhai lake, Qinglong lake and other lakes, making the annual averagetotal water resources of Chongqing about 500 billion cubic meters. The waterarea per square meter ranks first in China. Therefore, the mountain city ofChongqing stands in the water and is a city of mountains and waters.
A thousand year old town, epitome of Chongqing. Dear tourist friends, weare now at Ciqikou, an ancient town with thousands of years of vicissitudes.Ciqikou, an ancient town with an area of 1.18 square kilometers, is located inthe outskirts of the city. It was named after the rich production andtransportation of porcelain in the Ming and Qing Dynasties. Ciqikou has a goodreputation. Do you know what it is?
In fact, according to historical records, Xingzhen began from the Xianpingperiod of emperor Zhenzong of Song Dynasty to the formation of a commercialwharf with land and water converging in the Ming Dynasty, and reached its peakin the late Qing Dynasty and the Republic of China. The ancients praised theprosperity of "thousands of people bow their hands in the daytime and thousandsof bright lights in the night", so it has the reputation of "little Chongqing".Ciqikou was formerly known as Longyin town. It is said that in the early MingDynasty, Emperor Yunwen, the sun of Zhu Yuanzhang, was usurped by his fourthuncle Zhu Di, and then he came to Chongqing as a monk to hide in Baolun temple.There are four words "Longyin Temple" on the wall of Tianwang hall, so theoriginal "Baiyan town" is changed to "Longyin town". In 1918, the local gentryraised funds to establish the "Shu porcelain factory". The porcelain has a goodgeology, a wide variety, a growing reputation, and its products are exported toboth inside and outside the province. Gradually, the name "Ciqikou" replaced"Longyin town".
When I come to Ciqikou, I have to say that its teahouse culture. In thepast, teahouses could be seen everywhere in this millennium old town. In thosedays, sailors, uncle paoge and other people loved to go in and out of thispiece. During the period of accompanying capital, there were more than 100teahouses in this small town, which was characterized by "bookstores teahouse",also known as artists teahouse. It was a place for tea tasting and appreciationof folk art. Especially in the evening, people who can talk on the stage in theteahouse are all top-quality experts, so people call it "pinxiantai".Storytellers are all listed storytellers, to see who has unique skills, who canattract more tea guests, who can get the red envelope. Until now, the teahouseis still a scene of Ciqikou. There are 13 teahouses on the old street over 100meters long. Every teahouse is full, and the ancient style still exists.
Maoxuewang, a famous snack, is known as the "three treasures" of Ciqikou.The buildings in the town have the characteristics of Eastern Sichuan dwellings.The stone road and the dwellings along the street are in harmony. The houses aremore than bamboo and wood structures, with carved beams and painted buildings,decorated windows and coffins. A lane, a family, if you are not careful, youstand on the history of 3000 years. You can feel this feeling everywhere inCiqikou, so Ciqikou is a real living ancient town, which is the famous "a stoneroad, Millennium Ciqikou".
In 1998, Ciqikou was designated as a key protected historic district by theState Council of Chongqing. The government has planned to build Ciqikou into anew tourism district with Bayu cultural characteristics. The ancient town hasopened its doors to welcome visitors from all over the world.
重庆磁器口导游词英语3
Hello, everyone. Welcome to Chongqing, the capital of mountains and rivers.I'm Luo __, the tour guide of Chongqing. You can call me Xiao Luo or LuoDao.
Chongqing is located in Southwest China, the upper reaches of the YangtzeRiver, the eastern edge of Sichuan Basin, Hubei and Hunan in the East, Guizhouin the south, Sichuan in the West and Shaanxi in the north. Chongqing is 470kilometers long from east to west and 450 kilometers wide from north to south,with a total area of 8. 240000 square kilometers, the largest city in China,with a population of 29.45 million. Chongqing has built its capital three timesin history. It is also a famous mountain city, water city, bridge city and hotspring city. As for Chongqing, there are Daba Mountain in the north, Wushanmountain in the East, Wuling Mountain and Dalou mountain in the southeast. Thealtitude difference is huge and undulating. It can be said that there is a cityin the mountains and a mountain in the city. It is a mountain city worthy of thename. At the same time, in the Chongqing section of the main stream of theYangtze River, there are hundreds of small rivers such as Jialing River, QujiangRiver, Fujiang River, Wujiang River and Daning River, together with ChangshouLake, Xiaonanhai lake, Qinglong lake and other lakes, making the annual averagetotal water resources of Chongqing about 500 billion cubic meters. The waterarea per square meter ranks first in China. Therefore, the mountain city ofChongqing stands in the water and is a city of mountains and waters.
A thousand year old town, epitome of Chongqing. Dear tourist friends, weare now at Ciqikou, an ancient town with thousands of years of vicissitudes.Ciqikou Ancient Town is located in the outskirts of the city, with an area of 1.It covers an area of 18 square kilometers, and is named after the porcelainproduced and transported in Ming and Qing Dynasties. Ciqikou has a goodreputation. Do you know what it is?
In fact, according to historical records, Xingzhen began from the Xianpingperiod of emperor Zhenzong of Song Dynasty to the formation of a commercialwharf with land and water converging in the Ming Dynasty, and reached its peakin the late Qing Dynasty and the Republic of China. The ancients praised theprosperity of "thousands of people bow their hands in the daytime and thousandsof bright lights in the night", so it has the reputation of "little Chongqing".Ciqikou was formerly known as Longyin town. It is said that in the early MingDynasty, Emperor Yunwen, the sun of Zhu Yuanzhang, was usurped by his fourthuncle Zhu Di, and then he came to Chongqing as a monk to hide in Baolun temple.There are four words "Longyin Temple" on the wall of Tianwang hall, so theoriginal "Baiyan town" is changed to "Longyin town". In 1918, the local gentryraised funds to establish the "Shu porcelain factory". The porcelain has a goodgeology, a wide variety, a growing reputation, and its products are exported toboth inside and outside the province. Gradually, the name "Ciqikou" replaced"Longyin town".
When I come to Ciqikou, I have to say that its teahouse culture. In thepast, teahouses could be seen everywhere in this millennium old town. In thosedays, sailors, uncle paoge and other people loved to go in and out of thispiece. During the period of accompanying capital, there were more than 100teahouses in this small town, which was characterized by "bookstores teahouse",also known as artists teahouse. It was a place for tea tasting and appreciationof folk art. Especially in the evening, people who can talk on the stage in theteahouse are all top-quality experts, so people call it "pinxiantai".Storytellers are all listed storytellers, to see who has unique skills, who canattract more tea guests, who can get the red envelope. Until now, the teahouseis still a scene of Ciqikou. There are 13 teahouses on the old street over 100meters long. Every teahouse is full, and the ancient style still exists.
Maoxuewang, a famous snack, is known as the "three treasures" of Ciqikou.The buildings in the town have the characteristics of Eastern Sichuan dwellings.The stone road and the dwellings along the street are in harmony. The houses aremore than bamboo and wood structures, with carved beams and painted buildings,decorated windows and coffins. A lane, a family, if you are not careful, youstand on the history of 3000 years. You can feel this feeling everywhere inCiqikou, so Ciqikou is a real living ancient town, which is the famous "a stoneroad, Millennium Ciqikou".
In 1998, Ciqikou was designated as a key protected historic district by theState Council of Chongqing. The government has planned to build Ciqikou into anew tourism district with Bayu cultural characteristics. The ancient town hasopened its doors to welcome visitors from all over the world.
重庆磁器口导游词英语4
Hello, dear tourist friends, I'm your guide today. I'll accompany you tovisit Ciqikou Ancient Town. I hope we can have a friendly and happy timetogether. Because Ciqikou is very close, we will soon arrive at the ancienttown. In the next time, I will take you to Ciqikou, which is known as"Millennium ancient town" and "little Chongqing".
There must be such a question in your mind. There are many such ancienttowns in China. What is unique about them? If you want to get the answer, pleasefollow me to visit them.
Now we are in Ciqikou. The archway you can see is the gate of CiqikouAncient Town. Someone said, "when you enter here, it feels like time goes backto the past. It makes you have a dream for several years." Do you have such afeeling? Now you can take a picture here as a souvenir. OK, after you take apicture, please step into the entrance of Ciqikou with me. Now we are standingat the foot of a branch road in Ciqikou main street. It will be narrow ahead. Wemust follow closely.
Ciqikou was originally called "baiyanchang". It is said that in the earlyMing Dynasty, Zhu Yunwen was forced to come to Chongqing as a monk and hide inBaolun temple. Therefore, the original "baiyanchang" was renamed "Longyin town".In the early Qing Dynasty, it was named Ciqikou because of its rich productionand transportation of porcelain. As an important land and water wharf along theJialing River, it has experienced a thousand years of strong and simple ancientstyle, making it the epitome and symbol of the ancient city of Jiangzhou inChongqing.
An alley, a family, if you're not careful, you've been standing in thehistory of 3000 years. You can feel this feeling everywhere at Ciqikou.Therefore, Ciqikou is a real and living ancient town. If you look at the foot,do you think it's much smoother than the road you just walked? This is thefamous "a stone road, Millennium Ciqikou."
Now we come to Ciqikou main street. It is said that it was built in theMing Dynasty. At that time, hibiscus flowers were planted on both sides of thestreet. It is also called jinrongzheng street. Please see, on both sides of theroad are antique gray tile houses, mostly of bamboo and wood structure, carvedbeams and painted buildings, window patterns and lattice patterns are veryexquisite. Against the backdrop of the green trees, streams and rivers, thegreen tiles on the wall are simple and elegant, with endless charm. In the wordsof a tourist, it seems to be a light dream from the Tang and Song Dynasties tothe present. Many world-famous architects at home and abroad take Ciqikou as oneof the must see places in Chongqing.
Dear friends, this shop is a century old jusenmao sauce garden workshop inBayu. It was first founded by Zhang Zhenggang and started in 1885 with 20 Liangsilver. In 1892, Zhang jiesan, the son of Zhang Zhenggang, inherited it andnamed it "Zhang Jiju Senmao soy sauce garden". By the 1930s and 1940s, Chongqinghad registered more than 130 soy sauce gardens, but jusenmao and the other twowere the most famous and time-honored soy sauce gardens with far-reachinginfluence.
You see, this wall is carved with a dragon pattern. Turn around in front ofthe wall with your eyes closed, and then walk straight towards the wall. If youcan touch the bead in the middle, it means that good luck will come to him.Friends may as well have a try.
Our current location is Ciqikou cross street, which intersects the mainstreet, 240 meters long and 2.5 meters wide. The famous Baolun temple is locatedon this street. Look at the shops one after another. They are full of variousfolk art works, such as silk products, exquisite ethnic minority dolls and batikdecorative cloth, Yunnan Hulusi that can play melodious music, and various kindsof red Chinese knots. Do you think they are beautiful?
On both sides of the road, you can see that there are many places to sellsnacks. Don't worry. After we visit, you can buy as much as you like. Ciqikousnacks, the most famous are Chen Mahua, Guzhen chicken miscellaneous, softstewed Qianzhang, maoxuewang and so on. Every holiday, especially from otherplaces to Chongqing students, work friends will come to Ciqikou line up to buyseveral bags of Chen Mahua to take home.
On the left, there is a painting workshop. There are many paintings aboutold Chongqing, classic ancient town dwellings, sticks cut up and down the slope,and many beautiful landscape paintings.
Well, tourists, we have come to Ciqikou wharf, the important origin ofCiqikou prosperity. Ciqikou was the north gate of Chongqing in ancient times.With the convenience of water transportation by Jialing River, Ciqikou became acommercial wharf where land and water meet in Ming Dynasty. Boats shuttle on theriver and merchants gather in the town. Some people describe its prosperousscene as "thousands of people bow their hands in the daytime and thousands ofbright lights come at night". It used to be one of the most prosperous water andland docks in the lower reaches of Jialing River. The development of watertransportation has driven the development of catering, trade and otherindustries, thus continuously gathering popularity and forming today's ancienttown.
Well, my friends, today I'm going to explain to you that. If you have anyquestions, you can ask me. Now you can visit by yourself. We will gather at theplace where we get off at 2 o'clock. Thank you and have a good time.
重庆磁器口导游词英语5
Dear tourist friends, you are now in the ancient town of cizikou. It islocated in the suburb of Chongqing City, with Jialing River in the East,Shapingba in the south, tongjiaqiao in the West and Shijingpo in the north,covering an area of 1. It covers an area of 18 square kilometers and is namedafter the porcelain produced and transported in Ming and Qing Dynasties.
This ancient town has a long history. It was originally known as Longyintown. It is said that Zhu Yunwen, the grandson of the Ming Emperor ZhuYuanzhang, lived in seclusion. When Zhu Yunwen first ascended the throne, he wasusurped by his fourth uncle Zhu Di, the king of Yan. He cut his hair to become amonk and came to Chongqing to hide in the town's Baolun temple, so the town wasrenamed "Longyin town". In 1918, the local gentry raised funds to establish the"Shu porcelain factory" here. Due to the adoption of new technology, theporcelain was of good quality, with a wide variety and a growing reputation. Theproducts were exported to both inside and outside the province. Gradually, thename of "Ciqikou" replaced "Longyin town".
The ancient town has a profound cultural origin. It has gathered Guo Moruo,Xu Beihong, Feng Zikai, Ba Jin, Bing Xin and other cultural celebrities. Mr.Ding Zhaozhong, a famous Chinese American scientist, also studied in the town.The town's tea house culture is prosperous, large and small teahouses can beseen everywhere, sailors, uncle paoge and other people like to come and go here.During the period of accompanying capital, there were more than 100 teahouses inthe town, and storytelling became the characteristic of teahouses. Up to now,the teahouse is still a scene of Ciqikou. There are 13 teahouses in the oldstreet which is more than 100 meters long. Every teahouse is full, and theancient style still exists. Maoxuewang, Qianzhang soft stew and pepper and saltpeanuts are famous snacks in the ancient town. They are known as the "threetreasures" of Ciqikou diet.
The ancient town has mountains and water, fresh air, shady trees, peacefuland comfortable people's life, and retains the life style of local ethnic groupsin China. The buildings in the town have the characteristics of Eastern Sichuandwellings. The stone road is harmonious with the dwellings along the street.Most of the houses are made of bamboo and wood, and they are built with bucketwalls or semi wooden walls. Most of the shops along the street are one intothree rooms, long into deep type. Hua Ziliang, a household name in the novelHongyan, once contacted the underground party members in one of the oldhouses.
In 1998, Ciqikou Ancient Town was designated by the State Council as a keyprotected historic district in Chongqing. The ancient town is now open towelcome Chinese and foreign guests.